"Schiff ahoi! Wir segeln gegen den Sturm!"

Das Projektvorhaben "Schiff ahoi! Wir segeln gegen den Sturm!" richtet sich an die Zielgruppe der Spätaussiedler (Erwachsene, Familien, Senioren), die sowohl in der Stadt Göttingen als auch in den Landkreisen Göttingen-Osterode und Northeim neu ankommen oder leben und Schwierigkeiten, Probleme sowie Herausforderungen in ihrem Alltag noch nicht selbstständig bewältigen können.

Das Projekt hat sich seit Jahren als erfolgreich erwiesen. Immer wieder wenden sich Menschen an uns, die nicht nur frisch angekommen sind, sondern auch bereits seit einiger Zeit hier leben und weiterhin Unterstützung benötigen. Besonders gefragt sind Übersetzungen, Begleitung zu Ämtern, Ärzten, Elternabenden und Beratung in allen Lebenslagen.

Das Projekts wurde dankenswerterweise für das Jahr 2024 verlängert. Diese Unterstützung ist von großer Wert und sehr wertvoll für die Betroffenen.

Unser Programm:

• Erste Orientierung: Unterstützung bei den ersten Schritten in Deutschland.

• Übersetzungen bei Behörden und Ärzten: Hilfe bei Besuchen bei den Behörden, Ärzten und in Krankenhäusern. 

• Beratung in allen Lebenslagen: Hilfestellung bei sozialen, rechtlichen und finanziellen Fragen.

• Vernetzung: Kontaktvermittlung zu lokalen Organisationen, Vereinen und Netzwerken.

• Unterstützung in der Schulintegration: Hilfestellung für Kinder und Jugendliche bei der Eingewöhnung in das Schulsystem.

• Vermittlung zwischen Schule und Elternhaus: Begleitung zu Eltern-Lehrer-Gesprächen und Förderung des Dialogs.

• Aufklärung über das deutsche Bildungs- und Ausbildungssystem: Informationen über Bildungswege und -möglichkeiten.

• Ehrenamtliche Hilfe: Engagementmöglichkeiten für Interessierte, die selbst helfen möchten.

Sprechen Sie uns an! Мы говорим на Вашем языке!